Hi Krisztian!
This looks very cool already.
If you could introduce a second Trail, shorter and wider than the tail one. With a pan speed in the middle between tip and tail, the elements might flow into each other more naturally.
For reference, @AlexFedorov made a detailed breakdown of a similar effect: