What is the proper way to make realistic explosions?

Hi, I’m trying to create a realistic explosion effect that needs to work for dynamic gameplay, I have no idea how to make it not look like a 2d sprite, I have done a houdini pyrofx simulation to create a flipbook but need some help putting it all together in engine, if anyone could give me pointers on how to implement everything in the engine that’d be great thanks!