The Niagara Simulation stages are quite advanced techniques. @dokipen did a video on his endeavours, which might bring you on the right track.
There are no official examples as of yet, as far as I know. I think there is a fire example in the UE5 Ancient Demo and there are a few undocumented examples by Asher Zhu floating around somewhere on the web.