Okay,
Now I get what the problem is. There is a small quirk with ASE for that. As you have to specify the DepthTest / ZTest. I think SF does that automatically when you switch to additive blend mode.
Here is the setup that should work:
I hope this helps