Hey Matius, welcome!
This topic should get you started in a broad-sense.
With Niagara, it’s just another tool to give you more control over your particles. I wouldn’t focus too much on the nodes and all the posibilities with them. Start with the basics and as you find the need for more control you will start to use those nodes with more advanced effects.