I made a small Texture Combiner tool for Unity, which you can download here:
It simply combines up to 4 textures into an RGBA one.
You an also load back a generated texture and it will find back the source images, provided they are still in the project.
Example combining some noises:
Feel free to use it however you want!