Hmm, still not working for me
Turning off auto-sort causes the mesh to become semi-transparent (no back-face culling) and it still wont render the particles on top. I swear I always have issues haha.
I've tried all the settings and the shader settings and it still won't work. Not sure what the heck is up with my version.
Also** Did you mean use those settings for a particle mesh or for a regular mesh? I have an animated mesh and a static one that aren't instanced with shuriken (I noticed the image was a particle mesh).